2007年04月10日

FTG和製はがき

「Fire the Grid の和製はがき」ができました〜☆

ポルシャさんがFTG曼荼羅を使って
公式サイトのTOPページ風にしてくれました。
ダウンロードできます☆

FTGはがき-1.jpg


*翻訳の手伝いをしてくださる方、募集しています。
 ヨロシクお願いします(ペコリ)


posted by コユキ at 00:08| お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年04月08日

100日前!!!

本日4月8日は
プロジェクト本番7月17日の100日前です!!!

本日より”COUNTDOWN”をスタートします☆


ONE HOUR OF YOUR TIME

CAN HEAL OUR PLANET

あなたの1時間が私たちの惑星を癒します



posted by コユキ at 01:00| お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年04月05日

夢が叶った!

コユキより発信します。

「”You Can Heal Our Planet!”の日本語版がほしいな〜」と書いたら、
その翌日に翻訳手伝いの名乗りをあげてくださる方がいました!
早速「You Can Heal Our Planet!」の翻訳をお願いしました。

そして昨日は「You Can Heal Our Planet!」の制作者が、
各国語で作りましょうと声をかけてくれました!
(私は彼女に何も言っていませんが、、)

2日で夢が叶いました!! !


この調子この調子☆
次は「日本の風景」で作りたいですね♪

posted by コユキ at 00:58| 舞台裏 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年04月02日

本番まで何をすれば?

伝書鳩コユキです^^
今日は私からのメッセージを。

「7月17日同時刻、全世界一斉に祈る」
これがFire the Gridプロジェクトの目的ですが、
では当日まで私達は何をしていたらよいのでしょう?
      ↓
★公式サイトにある「準備」をする。(左側の「準備」から入れます)
★それぞれが自分にできることをする。
 私は今こうやって「書く」という、自分にできることをしています。
 このプロジェクトを少しでも多くの人々に知ってもらえるよう、
 それぞれのブログやHPに書いてもらえたなら、
 それはとてもとても「大きな力」となります!!

FtGカナダ本部からのメッセージが増えてきています。
翻訳の手伝いをしてくださる方も大歓迎です!

それから、”You Tube”で流れているシェリーのメッセージを
日本語に訳してくださる方も。
日本のみんなにも読んでもらいたいですものね☆


余談ですが、
カナダのチームリーダーが作った”You Tube”を見ていて溜息が出ました。
日本版”You Tube”があったら素晴らしいだろうな!って。
日本ならではの美しい景色をバックに、Anaelの「Sky Sent」と、
シェリーの日本語でのメッセージ!!!


ではでは、
みなさま、ご自愛くださいませ☆
posted by コユキ at 03:20| 舞台裏 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年04月01日

「You Can Heal Our Planet!」

Fire the Gridが ”You Tube” に!!
(曲:「Sky Sent」by Anael)


カナダチームのメンバーが制作しました。
Anaelの美しい歌声と共にシェリーのメッセージを貴方へ☆


シェリーが語る「Sky Sent」

posted by コユキ at 12:23| シェリーのメッセージ/講演 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

「Sky Sent」

「Sky Sent」について、シェリーは言います。

『私の光の友人は、この“Sky Sent”という曲の周波数は魂の開化を促進して私達の周波数を調整するのに役立つと言っています。私達が愛のエネルギーに溢れる時代に移行するにつれ、地球の周波数も高まります。この曲の音色の周波数は私達の魂の眠っている部分を目覚めさせ、私達全ての中にある潜在能力を呼び起こします。

この曲はダウンロードできますので、心を込めて注意深く聞くならば、言葉が真実だと感じるだけでなく、あなたの体が、本当はあなたがどういう存在なのかということを思い出す兆しを感じ取るでしょう。

私達はただ、この音楽の贈り物の可能性に対して心を開くだけで良いのです。もしあなたが他にも愛のある音楽を聴きたいと思われたら、同じアーティストによる瞑想用のCD “Buddha Spirit”や Anaelの“Sky Sent”が入ったCD“Spiritual Beings on a Human Journey”もお奨めです。
この音楽はアセンション(次元上昇)の段階を促進します。あなたは神の一部であり、創造主からの地上の贈り物の驚異と輝きの全てを授かる資格を与えられているのです。 』



「Sky Sent」 (訳詞:元FtG日本チーム. 2006年7月)

i. Destiny 運命
どうやって始めればいいのだろう
どうすることもできないまま 時だけが手から滑り落ちて行く
いつの日からか 本当の理由すら 考えるのをやめてしまった
そしてただ 闇のなかを 彷徨うだけ

信じる人の思いは 永遠に真実を探し続ける
信じる思いは 人の心に宿る
偉大なる人が 真実の答えを紡ぎ出し
その答えが 私たちの運命の 道しるべとなる

天は与えてくれた 時を超え 未来を伝えるために
長い道のりを 指し示すため
天は与えてくれた 凍える冬のあのできごとを通して
私たちは…… 進むのでしょうか

ii. The plan 計画
ずっと待っていた
今までの叡智は 確実に生きている
この世界を変える 天からの授かり物によって
明日への エネルギーの源
空気を浄化するためのモデル
全ての国が パートナーとして
この計画のために 共に手を取り合う

そしてこの未知なる世界に
いつの日か時を超え 旅立つため
苦しみや痛みに 立ち向かうために
今すぐ 大きく進まなければ
智慧を 分かち合うことからはじめ
偽りを認める それは
平和を望む全ての人々が 心を決め
この計画を 進むために

iii. Sanctuary 安息の地
この場所に あなたの安らぎを 見いだす
それは 胸に抱く 素晴らしい象徴
テレパシーによって 祈りを送って
それは波動となり 伝わっていく……

iv. Crossing Time 時を越えて
天があなたを受け入れるカギ それは 愛
人類の良心のみが 応えられるもの
人々が ひたすらに探し続けてきた “時の始まり”
それを 見ることができる 恵み
今 ここに 永遠から 求められて

天は与えてくれた 時を超え 未来を伝えるために
長い道のりを 指し示すため
天は与えてくれた 凍える冬のあのできごとを通して
私たちは…… 進むのでしょうか



「Sky Sent」の曲と英語の歌詞は、
アナエルとブラッドフィールドの好意により
ダウンロードできます。
(左下”ダウンロード”よりお入りください)

posted by コユキ at 12:00| 歌詞の訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年03月28日

FTG曼荼羅石けん

今日は舞台裏でのプライベートな活動報告を。

只今FTG曼荼羅石けんを、元FTG日本チームの
ポルシャさんと共同製作しています。

私が作るローズマリー(語源は”海のしずく”)で
香りをつけた真っ白い石鹸に、ポルシャさんが
デザインしたFTG曼荼羅をデコパージュ技法で写します。

FTG曼荼羅.jpg
FtG曼荼羅
地球は「水」の惑星。
澄んだ水と酸素がひとつになり、”平和”という花が咲きました。

このFTG曼荼羅をミニキーホルダーにもデコパージュ(とてもキュート♪)、
石けんとセットにして、5月に寄付金付きで販売の予定です。



そして曼荼羅石けんとは別に、
水の惑星「地球」をイメージしたFTG石けんを作りました。
141.JPG

シンプルなヒマラヤ塩入りの浄化石鹸に、
「Fire the Grid 2007 July 17 20:11」と刻印されます。


石けんを作る過程で、
白いセサミオイルを入れたら、 石けん生地がほんのりピンク色になりました。
型から出すと、”ピンク” は ”白” に変化していました。

Open sesami(開けゴマ)で、
ピンク=愛が
   ↓
白=ゼロに変化し
   ↓
青=平和と馴染む

そんなストーリーを見せてくれました☆

posted by コユキ at 01:15| 舞台裏 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年03月24日

「World Clock」

公式サイトに新たなセクション「World clock」が加わるため、
翻訳の依頼がありました。(現在は英語のみ)

世界各地での瞑想開始時刻を知るためのツールです。
使っているPCの設定時刻に連動して、時刻が表示されます。
日本の場合は「8:11PM」と出ます。

日本語でもアップされる予定です。
posted by コユキ at 02:02| FTG当日の時間表示 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年03月23日

ご挨拶

このサイトでは、
Fire the Gridプロジェクトの発起人シェリーと、
シェリーをサポートする友人アニーの
メッセージを中心にお届けします。

7月17日まであと116日。
一緒に祈りましょうね!

Shelley Yates.jpg
シェリー・イェーツ

Fire the Grid 公式サイト
posted by コユキ at 22:22| お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。